У време срећне владе нěгове свěтлости, господара и княза србскогъ Александра Карађорђевића, ДРУЖСТВО србске словесности у главномъ засěданію, држаномъ 7-га августа 1844. године избрало є... господина Тодора Павловића изъ уваженія заслуга нěговы у кньижеству Србскомъ за свогъ Члена корреспондента ... ову му Диплому на то издає / Дружства Србске Словесности Предсěдатель ; Секретаръ. - У Београду : [Друштво српске словесности], 1844. - [1] двојни лист ; 31 x 47 cm.

Ситна штампана грађа БМС : 1801-1867, 68. - Насл. преузет из текста. - Податак о именима потписника, председника Друштва српске словесности Пауна Баће Јанковића и секретара Јована Стејића преузет из рукописног записа на крају текста. - "У Београду 1. Септемврія 1844. год. N° 8." --> на крају текста. - Без повеза, у заштитним корицама: РРазСр IV 108.1: БМСНС. - На насл. стр. потпис: Паунъ Янковићъ [Јанковић, Паул]; испод тога потпис: Dr. Јованъ Стеићъ [Стејић, Јован]. - Печати: Печатъ Дружства србске словесности Княжест. Сербіє (суви печат); Nettodievci et di dentro. - Стара сигн.: 206 F 631. - Добијено на поклон од Стевана Чампрага из Новог Сада. Инвентарисано 10. октобра 1952.: РРазСр IV 108.1: БМСНС